Saturday 23 December 2006

11-06-2006


11-06-2006

Περίπου μια βδομάδα πάει
που η σκέψη όλο τριγυρνάει
σε μέρη που ξεχωρίσανε
από άλλα που αφήσανε
μια πληγή μεγάλη
σε μένα, τη «γενναία αγκάλη»..

20-01-2005


20-01-2005

Μετά από μέρες και βδομάδες
ατελείωτες αράδες
χαρτιά, βιβλία και λεξικά
φυλλάδια, μολύβια και γλυκά
επιτέλους άρχισα ν’ ανακαλύπτω τη χαρά
στων Σαξόνων τα μυστικά
μετά από Γάλλους, Ιταλούς και ξωτικά,βάτραχους και μαγικά…

27-11-2003


27-11-2003

Δεν μπορώ αυτούς που παραμιλάνε
ούτε αυτούς που στα χέρια μου πετάνε
ένα κομμάτι απ’ την ψυχή τους,
την ψυχή τους την ξεφλουδισμένη,
κι έτσι για πάντα πια να μένει
ένα μέρος του εαυτού τους,
του εαυτού τους που δεν αντέχει,
κι ας έχουν περάσει σοφά σαράντα έτη
από τότε που μου μοιάζαν και μένα λίγο,
τόσο λίγο που κανείς δε φταίει,
μα ποιος δε τα συγχέει;
Αν έχει ζήσει σαράντα χρόνια έτσι
δε μπορεί παρά να θέλει να ξεκλέψει
μια στάλα ζωής δικής μου
μια στιγμή απ’ την πνοή μου,
την πνοή μου που μόνο εσάς τους δύο έχει
ν’ αγαπάει και να προσέχει.

Wednesday 20 December 2006

I loved you


I loved you, and I probably still do,
And for a while the feeling may remain...
But let my love no longer trouble you,
I do not wish to cause you any pain.
I loved you; and the hopelessness I knew,
The jealousy, the shyness - though in vain -
Made up a love so tender and so true
As may God grant you to be loved again.

Alexander Sergeyevich Pushkin

Tuesday 12 December 2006


"Ένας φτασμένος ακροβάτης/

που τον κοιτάζουμε/

από 'δω κάτω/

με δέος/

λίγο πριν προσγειωθεί κοντά μας/

μας ευγνομωνεί για το χειροκρότημα/

και/

με ένα μορφασμό/

ξαναγλιστρά πάλι πίσω".


"Σε ένα νησί/

απόμερα από όλη τη γεωγραφία/

ανάμεσα σε μονόκερους και βασιλίσκους/

οι τελευταίοι άγγελοι διαμένουν/

ανώτερα όντα/

που τους διέφυγε/

ότι το πνεύμα έχει πια σβήσει/

Ειλικρινά/

ξορκίζουν τις θλιμμένες θεατρικές μουσικές/

νεύοντάς μας να ακολουθήσουμε τα ίχνη τους/

να γίνουμε σεραφικοί/

να ανεβούμε σκάλες χωρίς σκαλοπάτια/

για να φτάσουμε έναν εγκαταλελειμμένο παράδεισο/

ένα θέατρο που το παράτησαν/

οι μηχανικοί του/

σε υπέρσκηνα/

χωρίς εξοπλισμό".


Μπρέντελ.